Extend the test-backend-ops tests as well.
This change combines the rms_norm+mul and rope+view+set_rows fusions to allow fusing the whole sequence together. This comes up in Qwen3, Bailing, and some other models.
Jeff Bolz